Образец резюме для устройства на работу косметологом-эстетистом

Красивые фотографии

А причем тут фото? Казалось бы абсолютно не причем. Но не тут то было. Для того, чтобы результат фотосессии радовал вас больше, я настоятельно рекомендую пользоваться услугами профессиональных косметологов-визажистов. Кто же это такие? Да, рынок диктует свои требования, и профессия возникла на стыке двух специальностей.

Сегодня легче быть мастером на все руки, который и уход подберет и макияж может сделать. И, во-вторых, без знаний основ косметологии визажисту работать будет непросто. Так как у каждого из нас есть свои особенности, которые нужно учитывать.

Ну, допустим, вот вы делаете свадебный макияж, а у невесты аллергия на ворс, из которого делаются кисти. Или у нее накануне был бурный девичник, после которого нужно приводить ее кожу «в чувство». В похожих ситуациях со знанием основ косметологии не будет проблем.

Какие есть специальности в косметологии

Косметолог — специалист, который занимается устранением эстетических проблем лица и тела. К ним относятся, например, возрастные изменения кожи, кожные заболевания и дефекты. Чаще всего к такому мастеру обращаются за следующими услугами:

• аппаратная, ручная или комбинированная чистка лица;
• избавление от рубцов, шрамов, пигментных пятен;
• лечение акне и постакне;
• химический пилинг;
• массаж лица, шеи, головы;
• коррекция бровей;
• инъекции (постановка ботулотоксинов, изменение контура губ, овала лица);
• омолаживающие инъекции (мезотерапия, биоревитализация);
• лифтинг, в том числе нитями;
• аппаратные методики (фотоомоложение, радиочастотный лифтинг)
• нанесение перманентного макияжа.

Помимо этого в обязанности косметолога входит консультирование по домашнему и салонному уходу, продажа косметических продуктов.

В профессии выделяют, как правило, четыре специальности:

1. Дерматокосметолог или врач-косметолог. Специалист, окончивший медвуз. Занимается, в том числе, профилактикой и лечением кожных заболеваний – грибка, дерматита, дермодекоза и т.д. Может назначать обследования, препараты для лечения, подбирает диету. Владеет аппаратными и инъекционными методиками лечения и омоложения.

2. Визажист. Специализируются на визуальной коррекции лица – выполняет перманентный макияж, коррекцию бровей, проводит уход.

3. Эстетист. Занимается простыми процедурами, такими как массаж, пилинг, чистка лица, обертывания, депиляция, дарсонваль.

4. Медсестра. Выполняет указания врача, помогает в проведении процедур, ведет карты пациентов. Может осуществлять подготовку клиента к сеансу и выполнять несложные манипуляции.

Профстандарт для каждого направления определяет необходимость медицинского образования, от этого также зависит список услуг, которые мастер может оказывать клиенту. Получить профессию могут люди с высшим и средним медобразованием, а также те, кто его не имеет. Нужно отметить, что деление весьма условно, в зависимости от квалификации меняется и перечень процедур, так, например, специалисты после колледжа имеют право предоставлять и некоторые услуги из арсенала врача-косметолога.

Необходимые качества, противопоказания

Трудится косметик-эстетист в тесном контакте с клиентом, потому важно быть вежливым, тактичным, общительным, чистоплотным, аккуратным и сосредоточенным на работе. Так как специалист работает с натуральными и химическими средствами, не рекомендуется выбирать эту профессию людям, склонным к аллергическим реакциям, болезням органов дыхания и нервной системы. Специалист должен уметь определять типы кожи, подбирать и применять действенные компоненты косметических средств, знать о возможных реакциях на проводимое вмешательство, а также обладать хорошим вкусом и художественным видением

Не лишним будут базовые медицинские знания, поскольку работа профессионалов данной сферы связана напрямую не только с эстетическими проблемами кожи, но и с проблемами здоровья кожных покровов

Специалист должен уметь определять типы кожи, подбирать и применять действенные компоненты косметических средств, знать о возможных реакциях на проводимое вмешательство, а также обладать хорошим вкусом и художественным видением. Не лишним будут базовые медицинские знания, поскольку работа профессионалов данной сферы связана напрямую не только с эстетическими проблемами кожи, но и с проблемами здоровья кожных покровов.

Направления косметологии

Предмет изучения современной косметологии – это процессы в коже, старение, диагностика и лечение ее болезней. Наука эта объединяет в себе знания и наработки специалистов, новаторские технологии, современные препараты и оборудование.

Косметология подразделяется на направления:

Чем занимается фармаколог

Это медицинская профессия в сфере клинической фармакологии. Соответствующая образовательная программа доступна выпускникам лечебного или педиатрического факультета мед вуза. Стать клиническим фармакологом может только врач, прошедший ординатуру в течение двух лет. Необходимо хорошо знать строение и особенности работы человеческого организма, клиническую биохимию, классы медикаментов, методы терапии и профилактики заболеваний. Устроиться на эту должность без врачебной подготовки невозможно.

Клинические фармакологи трудоустраиваются в поликлиниках, клиниках, частных медицинских центрах и других организациях здравоохранения. Их функции включают контроль нежелательных реакций, учет применяемых в клинике лекарств и консультацию лечащих врачей по вопросам медикаментозной терапии. Нужно разбираться в заболеваниях и методах их лечения для контроля эффективности и безопасности назначения препаратов. Без представителей этой профессии не может обойтись ни одна клиника.

В целях терапии используют десятки тысяч медикаментов, отличающихся активными компонентами, профилем безопасности, эффективностью и механизмом действия. Врачи не могут держать в голове всю эту информацию, поэтому лечебные заведения дополнительно нанимают фармакологов. Важная функция таких специалистов — подбор более дешевых коммерческих наименований, содержащих искомое действующее вещество. Это необходимо для удешевления лечения и удовлетворения требований страховых компаний.

Какие предметы нужно сдавать на косметолога

Если вы решили стать врачом-косметологом, нужно сначала учиться в медицинском институте после 11 класса. В подавляющем большинстве случаев абитуриенты сдают русский язык, химию и биологию. Некоторые вузы могут изменить комплекс предметов для сдачи.

Если вы считаете что для работы достаточно среднего образования, поступайте в медицинский колледж после 9 или 11 класса. Экзамены сдаются такие же, как и в вузе: биология, русский язык и химия.

Для обучения на многочисленных курсах для косметологов-эстетистов не нужно сдавать никаких предметов. Обучение способен пройти любой человек, интересующийся косметологией. По окончании выдается сертификат, позволяющий работать в косметологической клинике.

Выбор курсов для специалиста без медобразоваия

Сегодня, чтобы работать к косметологической сфере, необязательно оканчивать медицинский вуз. Главное, чтобы за плечами человека было не менее девяти классов, среднее специальное или высшее учебное заведение по любой специальности. Чтобы стать косметологом, что нужно закончить – это хотят знать многие. Обязательное условие для начала деятельности – обучение по программе подготовки «Косметолог‑эстетист» или «Косметик».

Курсы косметологии – реальный выход для всякого, кто намерен влиться в профессию, не желая на обучение тратить годы. Жителям крупных городов не составит труда найти подходящий курс. Здесь есть учебные центры, куда может обратиться любой.

Немногим сложнее приходится жителям поселков и деревень. Но проблему решает интернет. Благодаря ему, стало возможным дистанционно учить будущих эстетистов: доступны электронная литература, видеоматериалы и вебинары – все, чтобы учащийся мог без проблем успешно сделать тестовые задания и сдать реферат. Обучение может длиться 2-6 месяцев.

В результате слушатель таких курсов получит на руки сертификат

Важно, чтобы был он государственного образца

Сколько зарабатывают косметологи

Косметологами хотят стать многие. Востребованность профессии косметолога связана, что скрывать, с высокими заработками. Но всегда следует помнить, что они непосредственно зависят от профессионализма специалиста, количества клиентов и выполненных им процедур.

Если начинать в крупном салоне красоты, будьте готовы, что вас оформят на минимальную ставку с доплатой процента от стоимости проведенных процедур. Так что в начале трудового пути придется довольствоваться 20 000 руб. в месяц. По мере нарабатывания клиентской базы эта сумма может вырасти до 30-40 тыс. руб. косметолог со стажем в среднем имеет от 50 тыс. руб.

У врача, который имеет частную практику, размер ежемесячного дохода может быть за границей 100 000 руб.

По данным интернет-ресурсов по поиску работы, максимальная заработная плата профи доходит до 600000 рублей.

Согласитесь, есть к чему стремиться.

Переучиться на косметолога

Деятельность провизоров не связана с лечением пациентов и выполнением различных процедур, поэтому без длительной переподготовки такой специалист может быть только косметологом-эстетистом, работающим в маникюрном салоне или в парикмахерской. После курсов человек может выполнять любые эстетические процедуры, кроме инвазивных техник, вроде введения медикаментов с помощью инъекций и воздействия на организм с использованием специального оборудования.

Простое переобучение на медицинского косметолога доступно врачам, медсестрам и фельдшерам. Если возникло желание перейти в эстетическую медицину, провизор может пройти переобучение в мед колледже в течение 3−4 лет. После выдачи нового диплома будет достаточно пройти переподготовку по косметологии. Если специалиста притягивают более сложные процедуры в косметологической сфере, придется переучиваться на врача в вузе.

Поступить в колледж косметологии в Москве после 9 и 11 классов

Современная косметология переживает свой золотой век. Крупные косметологические корпорации сегодня предлагают огромное количество бьюти-новинок, которые позволяют действительно получить невероятные результаты. Уже сегодня можно обратить вспять процессы старения человека. На рынке представлено огромное количество революционных препаратов и инновационных техник, которые позволяют добиться значительной коррекции внешности. При этом технологии постоянно развиваются, совершенствуются и становятся доступнее. А профессия косметолога считается одной из самых востребованных и еще долго будет оставаться на пике популярности. Тем более, что все больше клиентов готовы тратить деньги на профессиональный уход, чтобы оставаться красивыми.

Многие абитуриенты, мечтающие связать свою жизнь с косметологией, задаются вопросом: что нужно, чтобы стать профессиональным косметологом и обязательно ли для этого медицинское образование? Все исходит из того, чем именно вы хотите заниматься. От полученных знаний зависит спектр возможностей специалиста, а именно перечень процедур, которые он может проводить. Так, если вы планируете заниматься лечебно-косметологическими процедурами по типу пластических операций, всевозможных инъекций и так далее, медицинское образование все-таки нужно. А вот если вы мечтаете просто связать свою жизнь с бьюти-индустрией и работать в салоне красоты, оказывая такие услуги, как массаж, чистки, пилинги, обертывания, эпиляция, услуги профессионального мейк-апа, а также стать мастером маникюра и педикюра, при этом быть востребованным специалистом даже в престижных салонах, то достаточно получить образование косметолога-эстетиста.

Косметологический колледж

Если вы ищете колледж косметологии в Москве, наше учебное заведение готово предложить вам программу обучения по специальности Прикладная эстетика. Это средне-специальное образование, которого достаточно для работы по специальности косметолог-эстетист. Наш косметологический колледж дает возможность получить образование как на базе 9 классов (период обучения при этом составит 3 года и 10 месяцев), так и после 11 класса (с периодом обучения 2 года 10 месяцев). Если вы поступаете на Прикладную эстетику, имея медицинское образование, то для получения диплома государственного образца по направлению Прикладная эстетика вам понадобится всего около 2-х лет.

Колледж стилистики и визажа в Москве: полученные знания и возможность трудоустройства

Наш колледж косметологии ставит перед собой задачу подготовить специалистов, способных сразу же после получения диплома устроиться на работу. Поэтому мы помогаем нашим студентам получить не только объемный багаж теоретических знаний, но и пройти производственную практику, выполняя в салонах такие процедуры, как визаж/грим, татуаж, массаж, всевозможные виды пилингов и обертываний и так далее. Таким образом, выпускники нашего колледжа стилистики и визажа в Москве имеют реальные практические навыки и солидное портфолио, и поэтому готовы выйти на рынок уже опытными мастерами

Обучение косметологов-эстетистов

Практически все, что должен знать косметолог-эстетист, осваивается на курсах. В Москве есть множество курсов косметологии, они одни из самых востребованных. На курсах учатся не только для того, чтобы работать в индустрии красоты, но и осваивают премудрости этой профессии ради себя, ради заботы о своей внешности. Курсы косметологии будут интересны и полезны любой девушке. И, скажем так, девушке любого возраста.

Многие серьезные косметологические курсы предъявляют запрос к обучающимся иметь высшее или среднее медицинское образование, но не расстраивайтесь, если у вас его нет. Чем отличается косметолог от косметолога-эстетиста точно – так это тем, что второму высшее медицинское образование не требуется. Подавляющее большинство косметологов-эстетистов не имеют медицинского образования и не планируют его получать, так как эта специализация является более узкой, чем косметолог, и освоить ее можно и без диплома врача.

Все, что касается диагностики и назначения лечения и других медицинских аспектов – этим занимается врач-дерматолог, специалист с высшим образованием. Также, врач-дерматолог проводит сложные процедуры, нарушающие кожные покровы человека. Это может выполнять только медик.

Профессия косметолога-эстетиста же прекрасно существует в своем поле деятельности и является весьма востребованной, особенно в таком большом мегаполисе, как Москва. Она дает возможность зарабатывать вполне хорошие деньги и вдобавок дает чувство глубокого морального удовлетворения от осознания своей полезности и эффективной помощи людям в таких важных делах, как здоровье и красота.

При этом, все, что должен знать косметолог-эстетист осваивается на краткосрочных курсах и не предполагает длительного обучения. А значит, что на работу можно трудоустроиться уже через несколько месяцев. Сама же же профессия достаточно перспективна, так как индустрия красоты всегда популярна, множество салонов красоты уже работают и продолжают открываться. Женщины лучше лишний раз не покушают, но на свою внешность всегда потратятся. Поэтому, возможностей для устройства на работу у косметолога-эстетиста масса. Если конечно он знает все, что должен знать косметолог-эстетист.

Оснащение косметологического кабинета: общие требования

Помимо всего прочего, вам потребуется приобрести удобную мебель и дополнительную аппаратуру.

Вам будут нужны:

• удобная кушетка;
• стул;
• столик косметологический (оптимально — передвижной);
• шкаф для хранения инструментов и профессиональных средств;
• лампа (бестеневая). Для выполнения манипуляций с лицом, обязательно — лампа-лупа.
• рециркулятор воздушный/ УФ-облучатель;
• сухожаровой шкаф.

Кроме того, не стоит забывать про обязательные расходные материалы:

• маски;
• перчатки;
• салфетки, ватные диски.

И не забудьте купить средства для дезинфекции кабинета, обработки рук и рабочих поверхностей, замачивания инструментов.

Какими качествами должен обладать косметолог?

Косметический врач непосредственно работает с людьми и связан с их здоровьем

Поэтому, задумываясь о том, как стать хорошим косметологом, нужно обратить внимание не только на хорошие профессиональные знания. Личное обаяние порой может привлечь клиента не меньше, чем знания

Специалист должен обладать следующими качествами:

• чистоплотность;
• развитая мелкая моторика рук;
• усидчивость;
• коммуникабельность;
• вежливость;
• хорошая память;
• отличная координация;
• желание обучаться.

Главное, быть внимательным к клиенту и максимально учитывать все его пожелания и требования, а порой и маленькие капризы.

Косметология – это работа с людьми

Работа косметологом предполагает не только манипуляции с профессиональной косметикой, но прежде всего общение с людьми. Врач должен обладать знаниями по женской психологии. Специалист все время общается с женщинами, которые переживают по поводу своих эстетических проблем. Они могут быть разными: угревая сыпь, возрастные изменения. Во всех случаях доктору нужно поддержать человека морально и снизить значимость проблем. Поэтому эта профессия требует хороших коммуникативных навыков, умения легко сходиться с людьми, вежливо и грамотно общаться.

Учиться, учиться и еще раз учиться

Косметология как наука постоянно пополняется новыми медицинскими знаниями, достижениями биохимии, инженерной мысли. Поэтому специалисту нужно постоянно повышать свой квалификационный уровень. Чтобы не отстать и постоянно быть в курсе новых разработок и использовать их в работе, необходимо постоянно посещать тренинги, семинары и учиться. Иногда вечером после работы придется читать профессиональную литературу, а по выходным посещать семинары.

Самодисциплина

Профессия косметолога обязывает к тому, чтобы специалист всегда выглядел ухоженно

Клиенты обязательно обращают внимание на внешний вид, состояние кожи, волос, ногтей. А уход за собой требует самодисциплины

Поэтому если женщина ленится и не любит следить за собой, то такая профессия ей вряд ли подойдет.

Приказ Минздрава от 07.07.2015 N 422ан

Недавно вступил в силу Приказ Минздрава России от 07.07.2015 N 422ан «Об утверждении критериев оценки качества медицинской помощи».

Впервые в России нормативно вводятся критерии оценки качества медицинской помощи, сформированные на основе порядков оказания медицинской помощи и клинических рекомендаций.

Попутно отметим, что Порядок оказания медицинской помощи по косметологии существует (это приказ Минздравсоцразвития №381н), а клинические рекомендации не разработаны. Российское общество дерматовенерологов и косметологов (РОДВК) опубликовало на своей сайте клинические рекомендации пока только по дерматовенерологии.

По крайней мере можно посмотреть, как они должны выглядеть. И хотя, в большинстве своем, врачи-косметологи понимают, что при нарушении симметрии в перманентном макияже, недостаточном увеличении губ или же непопадании в точку G трудно доказать реальный вред здоровью, но всегда можно доказать, что услуга была оказана некачественно. Да, можно, потому что в приказе Минздрава 422ан очень четко проговорены критерии качества при оказании помощи в амбулаторных условиях (читай — кабинет косметологии).

Качественной считается медицинская услуга в том случае, если врач:

• ведет медицинскую документацию: заполняет все разделы, предусмотренных амбулаторной картой, подписывает вместе с пациентом информированное добровольное согласие на медицинское вмешательство;
• ведет первичный осмотр пациента и соблюдает сроки оказания медицинской помощи;
• оформляет результаты первичного осмотра, в том числе и анамнез заболевания, в амбулаторной карте;
• устанавливает предварительный диагноз в ходе первичного приема пациента и записывает его в медицинской карте;
• формирует план обследования пациента при первичном осмотре с учетом предварительного диагноза;
• формирует план лечения;
• включает в план обследования и план лечения перечень лекарственных препаратов;
• устанавливает клинический диагноз на основании данных анамнеза, осмотра, данных лабораторных, инструментальных и иных методов исследования, результатов консультаций врачей-специалистов. (в соответствии с Международной классификацией болезней 10 редакции — МКБ-10).

Сколько получают косметологи и от чего это зависит

Доход варьируется от 30 до 130 тысяч рублей. Он может быть как ниже на первоначальном этапе, так и выше — в зависимости от опыта и квалификации. Так, новичкам, возможно, придется в первые месяцы работать «в ноль», поскольку закупка материалов и инструментов потребует затрат, нужно собрать клиентскую базу, должно окупиться и обучение.

На старте карьеры большинство предпочитает устроиться в салон красоты. Это хорошее решение. В салоне можно рассчитывать на зарплату от 30 тысяч рублей для эстетиста. Врачи же получают на порядок выше – от 40 тысяч рублей в месяц, а чуть позже и все 100 тысяч.

Работая на себя, специалист может зарабатывать многим больше, поскольку сам устанавливает стоимость услуг, а значит — закладывает в маржу цену своего времени и опыта. Денежного потолка в профессии нет: сфера развивается весьма интенсивно, совокупность новых практик и методик, опыт и маркетинг позволяют не ограничивать себя в карьерном росте.

Кто такой косметолог?

Косметолог – высококвалифицированный специалист, который занимается выявлением и решением эстетических проблем человеческого организма, для чего используются как косметические и фармакологические средства, так и массажные, и физиотерапевтические методики.

Название профессии произошло от греческого kosmetike (искусство украшать), что говорит о главной задаче косметолога – делать людей красивыми. Основоположником косметологии можно считать знаменитую Клеопатру, которая составила первый в мире справочник по косметике и активно использовала доступные в те времена косметические средства не только в декоративных, но и в лечебных целях.

Если на заре своего становления косметология имела в своем арсенале только косметические средства природного происхождения (глина, молочные продукты, мед, фруктово-овощные смеси, масла и бальзамы), которые, кстати, используются в аналогичных целях и сегодня, то современные косметологи значительно расширили возможности своей профессии, превратив ее в одно из направлений медицины. Сегодня к услугам косметологов не только проверенные временем наработки наших предков, но и самые последние достижения медицины, в том числе и в области оперативного вмешательства.

Ну а поскольку ни один специалист не в состоянии быть экспертом сразу во всем, в современном мире профессия косметолога включает в себя несколько направлений:

• эстетист – специализируется на косметических процедурах, направленных на улучшение внешнего вида в целом;
• дерматолог – занимается диагностикой проблем кожно-волосянного покрова и подбирается индивидуальные методы лечения;
• пластический хирург – исправляет различные дефекты внешности и деформации органов путем хирургического вмешательства.

Не сложно догадаться, что обязанности косметолога во многом зависят от направления его деятельности: косметолог-эстетист может порекомендовать способы устранения проблемы, но при этом он не имеет права назначать лечение с использованием лечебных препаратов, дерматолог не может делать пластические операции, а пластический хирург практически все свое внимание уделяет вопросам оперативного вмешательства. Однако, независимо от специализации косметолога, его должностные обязанности включают в себя выявление проблемы, определение типа кожи пациента, назначение лечебных процедур, консультации и рекомендации по поддержанию достигнутых результатов

Как стать фармацевтом?

Разобравшись, что за профессия – фармацевт, необходимо определиться с направлением деятельности и подобрать подходящее учебное заведение. Это повлияет на перечень сдаваемых экзаменов или показателей ЕГЭ, список изучаемых дисциплин, специализацию, возможности трудоустройства и карьерного роста.

Где учиться на фармацевта или провизора и сколько?

Решая, где получить образование, надо учитывать собственные силы. Высшая степень квалификации потребует глубокого изучения биологии, химии и других точных дисциплин. В средне-специальных учреждениях программы на порядок проще, но и они не всегда легко даются людям с гуманитарным складом ума.

Сколько лет учиться, зависит от ряда факторов:

• после 9 классов можно поступить в средне-специальное учебное заведение и получить диплом через 3 года и 10 месяцев;
• после 11 классов обучение в профильном колледже или училище занимает 2 года и 10 месяцев – выпускник получает диплом фармацевта;
• в вузах на провизоров обучают 5 лет на дневном отделении и 5,5 лет – на заочном.

То, сколько придется учиться на фармацевта высшего звена после окончания среднего-специального заведения, не зависит от оценок и уровня знаний. Чаще всего и в этом случае приходится полностью осваивать всю учебную программу и никакие предметы не идут в зачет.

Чтобы поступить на фармацевта, надо обладать хорошими знаниями по русскому языку, химии и биологии. В некоторых вузах требуют высокий показатель ЕГЭ по физике. Дополнительные испытания по направлению проводятся редко.

Где могут работать фармацевты?

Не всегда рабочее место фармацевта – это аптека. Провизоры с высоким уровнем знаний востребованы в НИИ, где занимаются разработкой новых препаратов и их испытанием. Еще они могут сотрудничать с фармацевтическими фабриками, заниматься сбором и предварительной обработкой лекарственного сырья. Сегодня все чаще в провизорах нуждаются государственные контролирующие органы, аналитические лаборатории. Специалиста с дипломом фармаколога высшего звена могут принять в компанию, торгующую медицинскими препаратами.

Косметолог: плюсы и минусы профессии

Прежде чем начать изучать новую профессию, нужно взвесить все за и против.

К плюсам работы косметологом можно отнести:

• доступное обучение — можно учиться даже не имея медицинского образования;
• большой спрос среди платежеспособного населения обоих полов;
• достойный уровень оплаты труда;
• возможность за себестоимость делать процедуры себе и близким;
• можно влиять на уровень заработка, расширяя перечень услуг;
• вы будете знать все о тенденциях и новинках в сфере красоты;
• неограниченные возможности для развития (сегодня доступно большое количество курсов по повышению квалификации, индустрия не стоит на месте и чуть ли не ежедневно предлагает новые методики, препараты и аппараты для ухода);
• можно открыть собственный бизнес и не работать «на дядю».

Однако в профессии есть и свои минусы:

• нужно нести ответственность за здоровье клиента;
• в процессе придется сталкиваться с конфликтными ситуациями в общении;
• потребуется всегда быть в курсе новинок (иначе можно потерять клиентов);
• на первоначальном этапе потребуются инвестиции;
• необходимость наработать клиентскую базу;
• график может оказаться неудобным: чаще всего услугами мастеров пользуются по вечерам, а также по выходным и в праздники.

В работе могут помочь личные качества и жизненные навыки, например: коммуникабельность, стрессоустойчивость, дружелюбие, ответственность, аккуратность и педантичность.